畑だより 7月1日

2026年7月1日

こんにちは。
こちらは気温が41℃に達するとても暑い1週間が過ぎ、今はまた少し涼しくなりました。
おかげででの作業を再開できています。
みなさんが始めてくれた作業の続きを私が引き継いでやっていますよ。ぶどうは随分と成長しました。ぶどうの実も順調に育っており、病気もなく元気です。

"Hallo, Nach einer sehr heißen Woche mit Temperaturen von 41°C, ist es jetzt wieder etwas kühler. Wir können die Arbeit im Weinberg fortsetzen. Ich habe mit der Arbeit, die ihr begonnen habt, weitergemacht. Die Weinberge sind viel gewachsen. Die Trauben entwickeln sich gut und sind gesund."

畑の様子1

ワインの成長を一緒に見守りませんか?

ドイツの生産者と皆様を繋ぐプロジェクト「ぶどうの樹3本のオーナー」。
オーナーになって、ワイン造りの一年をさらに深く体験してみませんか。

企画の詳細・お申し込みはこちら

次回の更新もお楽しみに!