お問合わせ
畑だより ８月２2日
2026年8月22日
久しぶりにようやく雨が降りました。葉っぱがしおれ始めていて、ひどく乾燥しているのがわかるくらいだったので、本当に恵みの雨でした。今年も葡萄の収穫が早くなりそうです。良い収穫になるかどうかは、まだこれからのお楽しみですね。
"Hallo, nach langer Zeit haben wir nun endlich Regen bekommen. Es war dringend notwendig, man konnte schon die welken Blätter sehen. Was auf hohe Trockenheit hinweist. Es sieht auch in diesem Jahr nach einer frühen Traubenlese aus. Ob es eine gute Ernte wird, bleibt aber noch eine Überraschung."
ワインの成長を一緒に見守りませんか？
ドイツの生産者と皆様を繋ぐプロジェクト「ぶどうの樹3本のオーナー」。
オーナーになって、ワイン造りの一年をさらに深く体験してみませんか。
次回の更新もお楽しみに！